Bulletin de la Société de l’histoire du protestantisme français - Sommaire du numéro 156/1 du 2010/01/02/03

Les pasteurs et leurs écrits dans l'aire francophone à l'époque moderne - actes de la journée d'études de Pau du 11 octobre 2008, réunis par Didier Boisson et Yves Krumenacker

Les pasteurs et la réunion des Églises au XVIIe siècle : le cas de Paul Ferry

par Julien LÉONARD - Doctorant en histoire moderne, Université Jean Moulin – Lyon 3

RÉSUMÉ
Le pasteur Paul Ferry de Metz (1591-1669) est célèbre dans l’historiographie pour ses dialogues « iréniques » avec Bossuet au sujet de la réunion des Églises. Mais une relecture attentive des sources et des papiers du ministre permettent de constater que c’est sur la défensive qu’il entre dans ces débats, et qu’il est personnellement plus intéressé par deux autres sujets, qui sont liés: l’intégration éventuelle de l’Église réformée de Metz aux structures synodales françaises, et la réunion de tous les protestants.

SUMMARY
The pastor Paul Ferry of Metz (1591-1669) is famous in the historical literature for his “irenical” dialogues with Bossuet, about the reunion of the Churches. But a new reading of the sources and of the papers of the minister leads to the observation that he entered into this dispute on the defensive, and that he was personally more interested in two topics, which were closely connected: the potential integration of the Reformed Church of Metz into the French synodal system, and the reunion of all Protestants.

ZUSAMMENFASSUNG
Der Pfarrer Paul Ferry von Metz (1591-1669) ist für seine « irenischen » Gespräche mit Bossuet über die Kirchenvereinigung in der historischen Literatur berühmt geblieben. Aber eine neue Auslegung der Quellen und der Papiere des Pfarrers zeigt, dass er nur in der Defensive in diese Diskussion eingetreten ist, und dass er persönlich mehr an zwei anderen Themen interessiert ist: die mögliche Eingliederung der Metzer reformierte Kirche in der französichen Synodalsystem, und die Vereinigung der ganzen protestantischen Kirchen.